首頁

坎特伯雷地震國家紀念碑是一個供人追思 2010/2011 年大地震的地方,這些地震永久改變了大基督城區。

此紀念碑向罹難者、受重傷者以及倖存者致敬。它同時也對城市共同的創傷以及在地震反應及之後的復原期間受到的支援致意。

 

破壞力極大的淺層地震

在一場震央靠近基督城西南方的達菲爾德鎮、規模達 7.1 級地震發生五個月後的 2011 年 2 月 22 日當天,又發生了一場破壞力更強大的地震。該次震度 6.3 級的淺層地震,震央位於離基督城市中心僅 10 公里的波特丘,造成紐西蘭史上最強烈的地表加速度。

那場地震奪走了 185 條人命,也令多人受傷。超過 1 萬 1 千次的餘震也讓人們在面對倒塌受損房屋以及運作中斷的社群及工作場所的同時,進一步承受了重大的心理影響。

約有 2萬 5 千棟房屋遭受嚴重毀損,市中心超過一半以上的建築物必須被拆除。

一個紀念碑─兩個空間


坎特伯雷地震紀念碑包括位於歐塔卡羅/亞芬河 (Ōtākaro/Avon River) 北岸一處有樹木、座椅及花園的公園,以及望過河可見位於南岸的紀念牆。
紀念碑的建成是紐西蘭政府、基督城市政府以及南島毛利部族奈‧塔胡的行政組織 Te Rūnanga o Ngāi Tahu 之間的共同計劃。
奈‧塔胡贈與 Oi Manawa 作為紀念碑的毛利名稱,意思是「心的震動或顫動」。它也意指地震帶來的晃動,並象徵因地震所引起的創傷。
奈‧塔胡也為紀念碑以及地震中有人命喪失的各地點祈福。